マキライフテ車イスック コンパクト車いすピロ(スカイブルー)PR-201※メーカーからの直送の為宅配便限定でのお届け(代引・同梱不可)≪検索用≫【05P05Dec15】:介護・健康用品相談 リサイクルベッド 吉縁

スマートフォン用の表示で見る
スターをつけました

引用をストックしました

引用するにはまずログインしてください

引用をストックできませんでした。再度お試しください

限定公開記事のため引用できません。

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる
コンパクト学習デスク【HERO-ヒーロー-】(学習デスク 90幅)【so】:Fe. ファ二チャー イ通販ンテリアSHOP タイガー TIGER ホットプレート こショッピングれ1台 CPV-T130T ブラウン【ポイント10倍】:リコメン堂 REDMOON レッドムーン RRC NCW-02C 長財布 革 タン[メンズ 本革 長財布 長サイフ 長財布 ロングウォレット 革財布 本革 レザー おしゃれ かっこお中元いい 紳士 春服 春物 春 夏服 夏物 夏 大人 彼氏 プレゼント]:JACKPOT 【(業務用ショッピング3セット) ジョインテックス イベント名札(カードホルダー/吊り下げ名札) 500枚/赤 B361J-R-500】:イースクエア【RSR】 ダウンサス 【MRワゴン】 MF21S / RS-R スーパーダウン (1台分):Wh贈り物eel-and-Tyre-shop_WAT スリムタイプ食器棚 (幅35cm) 【上/ガラス扉 下/引き出しタイプ】 可動棚付き 日本製 ホワイト(白) 【SPACE3】スペース3 【代引不可】 送料込!:生活雑貨ショッピングのお店!Vie-UP その他 やわらか湯たんぽ 足用底付ショート レッド お買い得Mサイズ ds-1604038:家電の安値屋本舗 贈答品★純正品/送料無料★No5ボディオイルセット+イプサ ブラッシュM:bi-sai 【スマホエントリー+P10倍】 即納可 フランスベッド シングル マットレス MH-030 ホワイト色 シングルレギュラーサイズ 38087100すきまくん カウンター下 日本製 国産 マルチラスハード 防ダニ 抗菌防臭加工 通気孔 日本製:make space 在庫処分通信販売【送料無料】CHEVROLET 折りたたみ自転車 26インチ ホワイト CHEVROLET FD-MTB26WH NO.73133【シボレー/軽量/持ち運び/ブランド自転車/チャリ/チャリンコ/じでんしゃ/折りたたみ/折り畳み/おりたたみ】(fd-mtb26wh):YOUR SHOP 店 デサント(DESCENTE) GLOVE DGL-7005 グローブ BWH (Men's):Victoria Surf&Sお中元now 支店2016FW DAKINE ダカイン TITAN GLOVE メンズ スノーボード スキ通信販売ー グローブ ゴアテックス AG237-720:マカロニ ヘブン 店 【中古】 G2買い物D / MORPHEUS 【新宿店】:中古楽器専門店 イシバシ楽器U-BOX 無限MUGEN (通信販売ムゲン) ロールゲージリッドセット(CFRP) CIVIC TYPE-R 用:リデューカークリエーション 【取寄せ】ディズニー Disney ドックはおもちゃドクター パジャマ 部屋着 寝間着 服 ナイトガウン 寝具 女の子用 子供用通販 女の子 ガールズ [並行輸入品] Little Girls Pink Aqua Doc McStuffins Checker Ruffle Nightgown 4-6 クリスマス 誕生日 プレゼント ギフト:ビーマジカル店よしさん専用よしさん専用【非売品】「美女と野獣」特製オブジェ/薔薇/バラ/ディズニー 大人気,新作登場 [1l55215I335i0w] : 新作【非売品】「美女と野獣」特製オブジェ/薔薇/バラ/ディズニー 大人気,新作登場 [1l55215I335i0w] : 新作, 得価■ウルトラステアリング ブルーポイントプラグコード スズキ カルタスクレセンワゴン E-GD31W G16A(ダイレクト) H9.5〜H10.4 1600cc NA【2733-40】:パーツショップWAVE店お歳暮 【中古】中古部品 グロリア WY30 アンテナ 【978460】:e-cleマート 【送料無料】 はっ水 抗菌 ブロック柄国産 ダイニングラグ 【GABBIE】 ギャビィ 220×250 日本製 220×250cm 撥水 防汚 国産ダイニングラグキングベッド 【GABBIE】ギャビィ ラグマット カーペット パイル ループ加工 ロック加工(代引不可):e-バザール 三歳用 被布コート 正買い物絹 手描き 金加工 hn-41:華みち 【送料無料】キャプレゼントロウェイ STEELHEAD XR アイアンセット(I#5-PW) N.S.PRO 950 GH R【日本正規品】:総合通販PREMOA 店 三菱ハンドドライヤー ジェットタオルプチ JT−PC105B 6-1282-0801 5-1174-0801【ハンドドライヤー ジェットタオル コンパクト パワフル 水はね防止 手洗い トイレ用品プレゼント 厨房用品 新品 販売 通販】[10P03Dec16]:厨房用品のプロショップ ナガヨ 永井電子/ULTRA フルオートタイマお買い得ー ハーネスセット ベーシックモデル ニッサン サニー RZ1 E-HB12 E15ET 1500cc 1986年04月〜1989年12月:オートパーツエージェンシー 【送料無料】真空袋 贈り物彊美人 XS-2635 70μ×260mm×350mm 1,000枚入【クリロン化成株式会社 真空パック 高透明ナイロンポリ規格袋】:リサイクルヒット店【中古】優良部品 ワゴンR MH21S 左フロントドライブシャフト 【7188買い物231】:e-cleマート ベースボールカード MLB New York Mets 7-Different Licensed Trading Card Team Set 【到着後レビューで素敵なプお中元レゼント】MLB メジャーリーグ 野球 カード トレカ 大リ エコモニカ:premium stone gallery その他 長袖ブルゾン 制電ソフトツイル アースグリーン Sサイズ ds-1260544:ショッピング激安!家電のタンタンショップ サプレゼントンケイ スタッキングチェア CM385-MS 4脚 グリーン【送料込/送料無料】:ユニクラス 店 バカラ Baオクソccarat エトナ ハイボール ペアセット 2104-386:Authentic Gallery ark(クーポン配布中) ACTIVE スロットルKIT [ホルダー:TYPE-1 Gメタ] 巻取φ32 [ステン金具] YZF-R1 04-06 1068755SU 【送料無買い物料】(北海道・沖縄除く):PartsBoxSystemJapan★湯もみ・送料無料★久保田スラッガー 軟式お中元グラブKSN-1PSE(ピッチャー・内野手):グリップスポーツ クラッチカバー シビック EF2-310 用 V9116-H015 お中元タクティ DJ ホンダ HONDA:Star-Parts 【中古】【Cランク】【フレックスS】◆テーラーメイド◆ROCKET BLADオンラインショッピングEZ MAX 6S◆TM7-113◆S【golpa】【メンズ】【右利き】【IR】:ゴルフパートナー 店 ウェルコムデザイン WLCOM データコントローラ データ照合検査ソフト搭載 ACお歳暮アダプタ付属 5100-DC(代引き不可)【smtb-f】:リコメン堂生活館 【送料無料】4ツ釦1ツ掛スリーピーススーツ ベージュ 1022-6131-3 【大きいサイズ】[2L・3L・4L・5L・6L]:大きいサイズの店ビッオンラインショッピンググエムワン 【ポイント5倍!】【送料無料】スノーピーク snowpeak スノーピークトートバックJ ジャンボ品番:UG-072R贈り物:キャンピングリサーチ 和田助オンラインショッピング製作所 IH対応 電磁しゃぶしゃぶ鍋 真鍮柄 30cm 3312-0300:モノタスプロキッチン業務用ビルシュタイン 純正品質・OEMショック B4 リア BNE-2007×2 フォルクスワーゲン ヴァ通販ナゴン T3/25MV 1985年08月〜1992年07月:オートパーツエージェンシー 段差対応Vサイン VS-9プレゼント1 傾斜地・段差対応 片面:賑わいマーケット 店 【USA在庫あり】 0910-3805 VTKTC2プレゼント3856A バーテックス Vertex ピストンキット 13年-14年 CRF450R ボア96.00mm 95.95mmx450mm 13.2:1(ハイコンブ):ヒロチー商事 ハーレー 店ショッピングWINS MODIFY カラー:パールホワイト サイズ:XL/59-60cm:バイクブロス支店リヤマフラー 新品 純正タイプ ウイングロード W通信販売HNY11 純正品番 20100-WD125 送料無料:部品堂 【マラソンでポイント最大35倍】トチェアラテープ TR2-E 幅:440mm【代引不可】:インテリアの壱番館Mお買い得TrT販売店 【送料無料】【音楽教室の必需品!】 五線ボード サイズ90×60cm 壁掛けタイプ EL-3W (五線ホワイトボード、5線ボード):マツカワ世界堂 福岡店 サンケイ 木製ビニールレザー張りチェア CM196-WX 2脚 ライトローズ【送料込/送料無料】贈り物:ユニクラス 店 【送料無料】アイリスオーヤマ エアリー敷きパッド CPAR-SD通販 ブルー[拡]:快適ホーム

マルタ留学&海外旅行&TOEIC920点

日本のことが大嫌いな外国人の本音を翻訳してみた

外国人友達 異文化体験

今まで、英会話の先生など日本に住んでいる外国人の本音を聞く機会がいくつかあったのですが、長く住んでいる人ほどその文句は多く、そして鋭い。


今日は、とあるサイトで見つけた日本在住外国人の文句をに翻訳してみました。

Here we go!

日本に長く住んだ外国人の文句!

👦🏼日本は旅行するにはいい国だよ、でも住むのはダメ。すごく島国思考で、外国人嫌いで、団体行動好きの国だから。長く住むには外国人に優しいとはいえないなあ。ちょっと旅行しただけじゃ気づかないだろうけど、長く住んだらわかるよ。

👱🏻激しく同意。俺は不運にも日本出身なんだ。日本生まれ日本育ちだけどお父さんが日本人じゃないから国も社会も俺を日本人とは扱ってくれなかったよ。島国思考って日本社会にぴったりの言葉。あんたの意見に俺から付け足しさせてもらうと、日本で楽しむのはいいけど日本人の女性と結婚して住み続けるのだけはやめろ。人生崩壊だよ。10年後に気づくさ。

👦🏼うん、悲しいことだけどね。だって日本はいいところたくさんあるし・・。でもさ日本人がマイノリティーに冷たくするのは社会に染み付いちゃってるし。どこいっても周りの人が俺のことひそひそ話したり、じろじろ見てきたり、他と違う扱いしてきたり。(略)


👨🏻俺は24年以上も中部地方に住んで、やつらを理解しようとしたよ。友達を作ろうとしたし、文化も理解しようとした。それで出た結論は「この国は外国人が住むのは不可能」ってこと。日本人はドイツ人が自分たちのことをアーリア人だと思い込んでいたみたいに、自分たちのことを他より優れてる人種だと思い込んでる。やつらは俺たちをまるで自分たちより下の人種か、動物みたいに扱いやがる。疑いの余地なく言えることは、日本は外国人が住むには完全にマゾのイエスマンならないと我慢できない場所だってことだね。Igtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html 【送料無料】グラスワゴン GW-752FS【代引不可ショッピング】:ビデオ一体型フジックスgtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html 羊毛布団セット お歳暮21敷ふとん30-niko お手頃価格です♪ ダブル:着物と寝具専門店【久五郎】gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html《限定品》ジードラゴン着用モデル!! デザインダメージデニム 全国無料 ジャケット!! 2017,SALE [ メンズ110U55025S2516] : 数量限定, 全国無料gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html 【代引き不可】 中量棚WG型 WG-8753:激安工具のタツ電プレゼント動工具マックスメガgtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html 正方形額縁:MRN-D6001-D [100角(1000×1000mmお歳暮)] ダークブラウン:マルニ額縁画材贈り物店 アウトレット店 ミズノSST75-20BC(6本組) 黒手羽(元白) 矧糸(薄桃色プレゼント) 毛引(赤):曽根弓具店 CAPTAIN STAG フィールドシェ贈り物フ クッカーセット4 UH-4201ご注文後3〜4営業日後の出荷となります:ハートドロップ
(略)
俺はもうやめた。国に帰る。それでこれから母国で会う日本人すべてに俺が日本でいつも受けてきたようなひどい扱いをしてやるんだ!!

👱🏿俺は9歳から18歳まで日本で過ごしたアフリカ人だよ。今は30代。まず、日本人はなにが「人種差別」なんなのかをわかってない。それを考えること自体、無視されているし、議論すらされていないよ。20年前はそりゃあもうひどかった、今も全く変わってないけどね。 ちょうど昨日、ガーナと日本人のハーフの16歳の学生が200m走で優勝したんだけど、「ちゃんと日本っぽい名前を持つべきだ」とか、「見た目が日本人っぽくない」、とか言われてたよ。
これはまた別の問題だけど、日本人って自分たちがアジア人だと思ってないんだ。他のアジア人と同じカテゴリーに入れてほしくないって思ってる。(略)
俺は大学に行く前に日本にはもう住まない、日本から出ようと決めたよ。 その結論は間違って無かったって節々で感じるよ。俺はもう犯罪者として見られたくないし・・(略)

 
👨🏽俺は日本に10年住んでるけど、断言できることは、日本はどこいっても人種差別をする国だってこと。でもそれがなに?日本人は自分たちの人種や文化のあるべき姿に誇りを持ってる。彼らは日本文化や伝統を守ろうとしてるんだ。
西洋の考えでは、人種差別は考えられる中で最悪の侮辱だけど、少なくとも俺の意見では、日本人は「日本らしさ」を継承していくことを楽しんでる。こんな目まぐるしく変わっていく世界の中でだよ。スコットランドやアイルランド人やアメリカ人、フランス人etc が日本人と同じように真剣に自分たちの文化を継承できていたらどんなに良かったか。それを未来に残せたら。俺は日本や日本人が好きだよ。日本人が言語や文化を守ることで、「先進的な」欧米人達に人種差別主義のレッテルを貼られたって、それはどうってことないことさ。
(アイコンは想像です。女かもしれません・・)


ついでに、日本に長く住む外国人が日本人に言われて超むかつくことを挙げてみました。

在日外国人が「これ言われるとムカつく!」リスト(一部)

これは日本に長く住む外国人から聞くことが本当に多かったのでまとめてみました。

  • Can you use chopsticks? (箸使うこと"できる"?)
  • Do you eat raw fish?(普段生魚食べるの?)
  • You use chopsticks very well!(おはし上手~!)
  • Your Japanese is very good!(日本語上手だね)
  • Do you have a gun?(銃持ってる?)

外国人は、日本人よりも自分の国籍について柔軟な考えを持っていて、たとえ生まれた場所がアメリカでも、日本に長く住んでいたら自分自身のことを「外国人」なんて思っていないそうです。

だから、特別扱いしないで同じように接してほしいそうなんです。

例えば、あなたが新しく友達になった日本人に

gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html MRマスター超硬バー アルミ用 先丸円筒(アルミカット) 19.1X25X6 AC2C-104 MR(ムラお中元キ):工具屋のププレゼントロ 店gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html カルテフォルダーH型パストリーゼ77アズワン SN-700 百入 (0-6265-01):えいせいコム 店gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.htmlアシックス 太極拳シューズ ウーシューギフトEX TOW012-0100:ZIプレゼントPスポーツ 支店gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.htmlDeuxiemDeuxieme CDeuxieme Classe RATTI スカーフ お買い得,本物保証 [505515615g00L1] : 人気定番lasse RATTI スカーフ お買い得,本物保証 [505515615g00L1] : 人気定番e Classe RATTI スカーフ お買い得,本物保証 [505515615g00L1] : 人気定番, 超激得gtzhho1.htmlgtzhh9k.htmlgtzhhxq.htmlgtzhhv9.htmlgtzhh0o.html スリードッツ レディasosース ワンピース トッ海外プス Kennedy - Long Sleeve Shirtdress Malbec:asty Nine West ナインウエスト レディース 女性用 シューズ 靴 ヒール Nine West ナインウエスト Meredith - Red Juicy CoutureSuede:【I LOVE LA】 UK 18-8 ユニット 魚湯煎 菊渕 魚皿 32インチ 【業務用和食器】【送料無料】:業務用厨房機器・家具・食器INBIS

「お箸使えるの?」
「日本語上手!」

って言わないですよね?見た目が外国人でも、日本に長く住んでいる人なら日本人と同じように接してほしいのです。

わたしは昔、ニュージーランドで寿司を作ったら、「生魚ダメ、のりも無理」と言われたことがあったので、数年後に英会話学校の先生(カナダ人、飲みに行くくらい仲良かった)と寿司の話になったときに「Do you eat raw fish?」と言ったら、すごく怒られて、「そのセリフは二度と言うな」とたしなまれました。(怖かった。。)
この先生が怒ったのは2つの理由があったそうです。

1.日本人同士なら絶対聞かない質問をしたこと(自分が外国人として見られているのがムカつく)
2.いまやどの国にも寿司レストランがある、生魚を食べたり箸を使える能力を持つのは日本人だけという考え方が時代錯誤でムカつく

ただこれは日本に長く住んでいる外国人に当てはまることなので、日本に旅行している人や短期のホームステイをしている人に「日本語上手だねー」とか言っても不快感は与えないと思います(^^)
サウジアラビアのように、寿司が一般的じゃない国から来ている人だっているしね。

マルタでも、ヨーロッパの人はほとんど箸を使えたけど、あるスロバキア人と一緒に寿司を食べたとき、「はじめて箸で寿司を食べたわ!!」とか言って感動してるのを目の当たりにしました。

いかがでしたか?国際化が進むこの時代、「外国人」を「地球人」として接してみませんか?
そうしたらもっと世界は丸くなる・・はず?!

【参考】逆にわたしが海外で受けた差別についてはこちらの記事にまとめましたので参考にどうぞ↓
海外で受けた差別や嫌なことを挙げてみた

home0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899